About International Shipping
Thank you for your interest in the sammy. /REVERSIES Official Store.
At the moment, our store does not support direct international shipping.
However, you can still place an order by using third-party forwarding services such as:
tenso.com
https://www.tenso.com/en/static/guide_flow_index
These services provide you with a Japanese shipping address and forward your package overseas.
Please note that these forwarding services are not operated by us.
We are only responsible for shipping your order to the forwarding service’s warehouse in Japan.
Because of this, we are unable to accept returns or exchanges for defective items once they have been shipped overseas.
If there is any issue with your order, please make sure to have the item checked at the forwarding service’s warehouse in Japan and contact us from there.
If the forwarding service is unable to confirm the condition of the product, we may not be able to offer a replacement.
We kindly ask for your understanding and recommend using forwarding services at your own discretion.
Thank you for your support.
— sammy.
__________________________________________________
🇯🇵 商品の海外発送について
sammy. /REVERSIES Official Storeをご利用いただきありがとうございます。
現在、当ストアでは海外への直接発送には対応しておりません。
ただし、下記のような転送サービスをご利用いただくことで、海外への発送が可能です。
tenso.com
https://www.tenso.com/en/static/guide_flow_index
これらのサービスを利用することで、日本国内の住所を経由して商品を海外へお届けすることができます。
なお、転送サービスは当ストアのサービスではございません。
当ストアは、転送サービスの日本国内倉庫までの発送までを責任範囲としております。
そのため、海外への発送後の不良品の交換・返品には対応できません。
商品に不備があった場合は、必ず転送サービスの日本国内倉庫で受け取り・確認を行っていただいた上でご連絡ください。
転送サービス側で商品の確認が難しい場合は、交換対応ができかねる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
— sammy.